AMP (Actualité Media Presse) Principauté de Monaco, TVA FR 30000070622

Comunicato - I risultati del secondo week-end del Primo Cup di Monaco

a monaco primocup2013_carlo borlenghi_03461_equipage guido miani.jpg Copyright: Carlo Borlenghi @ YCM

Si è svolta da venerdi 8 febbraio ad oggi il secondo appuntamento della XXIX edizione del PRIMO CUP - Trophée Credit Suisse, regata velistica del mediterraneo della 3 classi Smeralda 888, SB20 e J/70, quest'ultima eletta European Boat of the Year 2013 dalla stampa internazionale per la categoria "Special Yacht". Segue comunicato ufficiale dispacciato dallo YCM

 

Une 29e édition : d’Est en Ouest…

Victoire de Sébastien Col en SB20 devant Jean-Baptiste Bernaz, de Guido Miani en Smeralda 888, de Dario Levi en J/70 et de Marc Pajot en IRC

« Ca fait bien longtemps que je ne m’étais pas autant amusé sur l’eau ». La phrase est d’Achille Onorato, le skipper italien de l’équipage de Mascalzone Latino, qui termine troisième en Smeralda 888 de la Primo Cup-Trophée Credit Suisse.

Après un premier volet de l'épreuve disputé le week-end dernier rassemblant six classes monotypes (Longtze Premier, Dragon, J/24, Platu 25, Suprise et Star), cette semaine encore, la baie de Monaco s'est parée des atours les plus variés et les plus surprenants. Du grand bleu de vendredi, à un grain de neige le samedi, en passant par une queue de Mistral…, ces conditions météorologique on fait le plus grand plaisir des IRC et des trois séries monotypes en lice : Smeralda 888, SB20 et J/70. A noter que pour les J70, élu « European Boat of the Year 2013 » par la presse internationale dans la catégorie « Special Yacht », la Primo Cup constituait la première régate officielle en Méditerranée de cette jeune classe commercialisée depuis seulement six mois en Europe.

Même si les conditions ne furent pas satisfaisantes pour naviguer ce dimanche en raison du déplacement du centre de la dépression dans le golfe de Gènes, c’est un total très positif de 5 manches qui ont été disputées ce deuxième week-end contre six le premier.

Avec la présence d’un plateau très international (14 nationalités) et de haut niveau, la Primo Cup-Trophée Credit Suisse affirme cette année encore sa réputation d'exigence et de qualité pour les 130 bateaux, soit près de 600 marins qui s'y pressent du monde entier chaque début de saison.

Autre particularité de la Primo Cup – Trophée Credit Suisse, sa dotation par l'équipementier Slam, qui offre des vêtements de sa ligne Advanced Technology Sportswear aux trois premiers de chaque série pour l’équipage complet ainsi que le tirage au sort très attendu pour l'attribution du lingot d'or offert par la banque Credit Suisse qui a été remporté par l’équipage de Challenger, régatant en IRC.

Twitter News

AMP Monaco 🇲🇨 We often assume that our history gives us the roots of common future. So, let me show you the past, present and fut… https://t.co/wohjLwnysR
About 20 hours ago
AMP Monaco 🇲🇨 We often assume that our history gives us the roots of common future. So, let me show you the past, present and fut… https://t.co/Ph0g0UvU2k
About 20 hours ago
AMP Monaco 🇲🇨 We often assume that our history gives us the roots of common future. So, let me show you the past, present and fut… https://t.co/4Oz8EKsdTP
About 20 hours ago
AMP Monaco 🇲🇨 RT @mariabolognamc: monaco estensionesulmare Oggi, 22 luglio,sta per entrare nel Porto Ercole il primo dei 18 cassoni impiegati per erige…
Domenica, 22 Luglio 2018 07:36

 

Programme manifestations

Voici le communiqué du programme des manifestations à Monaco du mois de Juillet 2018

Accès Professionnel

fishowweb1.jpg

FISHOW, la candid camera del Principato di Monaco